–––––

Economia e cultura de
São Tomé e Príncipe

–––––

Containertransport mit einem Schlepper (Foto: CH).

A Alemanha e São Tomé e Príncipe mantêm relações diplomáticas estreitas e amistosas. A Embaixada Alemã em Libreville é o primeiro ponto de contacto para estas relações políticas.

O Consulado de Berlim/Potsdam de São Tomé e Príncipe fornece apoio. Os cidadãos da UE não necessitam de visto para viagens turísticas até 15 noites a São Tomé e Príncipe. Mais regras aqui.

Foto von Kakaobohnen während der Trockung

Grãos de cacau durante a secagem (Foto: Etty Fidele)

Agricultura orgânica

São Tomé e Príncipe tem uma tradição secular como exportador de cacau, café, coco e produtos agrícolas semelhantes. Nas últimas décadas, agora independente e livre, desenvolveu um enfoque em produtos agrícolas de alta qualidade. O cacau, café e baunilha de São Tomé e Príncipe são internacionalmente reconhecidos pela sua excelente qualidade. As maiores cooperativas dedicaram-se completamente à agricultura biológica e existem agora três fábricas de chocolate no país (Claudio Corallo, Diogo Vaz, CECAB/Kaoka).

Matérias-primas

Há vários anos que se suspeita existirem depósitos de petróleo nas águas em torno de São Tomé e Príncipe. Foram estabelecidas várias iniciativas regionais para planear a extracção, promoção e comercialização. Estão actualmente a ser efectuadas perfurações de investigação no mar ao largo da costa ocidental. Outros produtos exportados incluem óleo de palma de uma plantação de tamanho médio há muito estabelecida, madeira, café, cacau, coco e flores.

Foto von einem Schiff zum Aufbau eines Bohrturms

Navio para a construção de uma plataforma de perfuração offshore (Foto: Maxim Berg).

Foto von Kakaobohnen während der Trockung

Auto de Floripes (Foto: Thomas Iwainsky)

Diverso, internacional, cosmopolita: A cultura de São Tomé e Príncipe

Em São Tomé e Príncipe, as influências de séculos entre os continentes juntam-se. As influências portuguesas, feudais e africanas podem ser encontradas, por exemplo, no teatro de rua Auto de Floripes no Príncipe. Tchiloli e Dança do Congo em São Tomé tratam de outros temas. A língua cabo-verdiana e a capoeira brasileira fazem tanto parte da cultura moderna como o surf de ondas e o kuduro angolano. Uma vez por ano, uma bienal de arte local tem lugar no centro cultural da capital.

Algumas empresas locais

– CECAB: Cooperativa de cacau com mais de 5000 famílias membros. Agricultura biológica, exportação de cacau, fábrica de chocolate.
– Claudio Corallo: Chocolatier premiado internacionalmente com cultivo e fábrica próprios.
– Diogo Vaz: Chocolate de alta qualidade de uma fábrica de vidro mesmo ao lado de um café chique
– Águas Bom Sucesso: Fábrica de água mineral nas montanhas de São Tomé e Príncipe
– Rosema: Fábrica de Cerveja em Neves
– ENAPORT: Autoridade portuária nacional

Alguns dados culturais

– “Mês da Cultura” na ilha do Príncipe: sempre em Agosto, com Auto de Floripes, entre outros.
– Bienal de cultura na capital geralmente em Julho, teatro, espectáculo, música, moda, artes culinárias
– 12 de Julho: Dia da Independência com festividades na capital
– 3 de Fevereiro: Comemoração das vítimas do massacre de Batepá na praia de Fernão Dias
– Além disso, quase todas as cidades têm a sua própria festa local, que é normalmente celebrada depois do dia do nome. Com um pouco de pesquisa local, deverá ser possível encontrar uma.